The computer found next to Bryce Mosley during the I Walk the Line job contains the following messages.
Messages[]
el̀¶ĺ ĺ l̀ĺ l̀no_data[]
el̀¶ĺ ĺ l̀ĺ l̀no_data
From:
l̀ ĺ l̀ l̀ ĺ
l̀ l̀°el̀¶ĺ ĺ l̀ĺ l̀¦,l̀¶ĺ l̀ ĺ
Regarding Case #87625/2077, special authority has been granted to Agent }^##?(&^>?}}]}}]5643**% dataunavailabledataunavailable? &%4*£fl̀¸l̀ l̀ l̀ ĺ l̀ l̀ l̀¿l̀ il̀¶l̀ l̀ l̀ l̀ l̀£l̀ l̀£ĺ ĺ l̀ ll̀¸l̀ ĺ ĺ ĺ l̀ ĺ ĺ l̀ ĺ l̀ l̀ ĺ l̀ l̀°el̀¶ĺ ĺ l̀ĺ l̀¦,l̀¶ĺ l̀ ĺ ĺ l̀ ĺ l̀ l̀
?01100100 01101111 00100000 11000101 10000010[]
?01100100 01101111 00100000 11000101 10000010
From:
[01110100 01100101 01110011 01110100
To:
] 11000101 10000010 01100001 01110011 01101001
//11000101 10000001 01100001 01110011 01101001 01100011 01100101 00100000 01110000 01101111 01111010 01100100 01110010 01100001 01110111 01101001 01100001 01101010 11000100 10000101 00100000 01110111 01101001 01101100 01101011 01101001
This message is encoded using binary letter codes. The decoded version is:
- ?/do ł
- From: [test
- To:] łasi
- //Łasice pozdrawiają wilki
Translation from Polish:
- ?/do ł
- From: [test
- To:] fawns
- //Weasels salute the wolves
Relic - offer[]
Relic - offer
From:
Evelyn Parker
To:
Brie Deol, NetWatch Special Agent, I-4638/76
If you keep redirecting me to the "person responsible", I'll have to just find another buyer for Relic. I know you're stalling for time to check me out but you're wasting your time. All the info you need is what I've already provided: I have access to Relic 2.0, the biochip storing the construct of Johnny Silverhand. And I know it's not some random engram you want but him - to contact A. ----- From: Brie Deol To: Evelyn Parker RE: Relic - offer This is standard procedure. We require more information to authorize a transaction for the sum you requested. The people who initially engaged you to seize the chip - who are they exactly, and what is their interest in the construct of Johnny Silverhand? Who led the biochip extraction effort? Who were their accomplices? What are the Relic's technical specifications? ----- From: Evelyn Parker To: Brie Deol RE: Relic - offer This is NOT a standard offer so give it a rest with your "standard procedure." This is about bleeding edge Arasaka tech. As for who's leading this whole operation, I figured it should be obvious that I am - that's why you're talking to me. And "they" are the Voodoo Boys (another detail you probably knew already). The agent I spoke to last guaranteed protection and a new identity. Once the transfer is finalized, I expect you to hold up your end of the deal.
Madmwazel leve pou danse[]
Madmwazel leve pou danse
Ti Zwazo kote ou prale Mwenn prale kay fiyét lalo Fiyét lalo kon manje ti moun Si ou ale lap manje ou tou Brik kolon brik, brik kolon brik Wosiyol mange korosol Woulo woulo Mwen soti lavil o kay Tout bet tonbe nan dlo Madmwazel leve pou danse Mesye mwen trò fatige l̀ l̀ ĺ l̀ l̀ l̀¿l̀ il̀¶l̀ l̀ l̀ l̀ l̀£l̀ l̀£ĺ ĺ l̀ ll̀¸l̀ ĺ ĺ ĺ l̀ ĺ ĺ l̀ ĺ l̀ l̀ ĺ l̀ l̀°el̀¶ĺ ĺ l̀ĺ l̀¦,l̀¶ĺ l̀ ĺ ĺ l̀ ĺ l̀ l̀
This message contains the text of a Haitian Creole children's song "Ti Zwazo" ("Little Bird"). The sender's name, Lalo, is a character from this song, a bogeywoman who eats little children.
English translation from the Mama Lisa's World website:
- Little bird where are you going?
- I am going to Lalo's house
- Lalos eat little kids
- If you go she'll eat you too
- Brik kolon brik, brik kolon brik,
- Nightingale eats soursop fruit
- Rolling, rolling, I come from the village
- All the beasts fall in the water
- Lady, please dance with me
- Sir, I am too tired.