Пуститися берега (англ. Pyramid Song) — стороннє завдання в Cyberpunk 2077.
Запис у журналі[]
- Усі знають, що в цьому місті не можна розраховувати тільки на себе. Потрібно мати кілька чумб, які завинили перед тобою. А ще кілька, на яких ти маєш компромат. Але якщо твої чумби просять допомоги з якимось дуже дивними речима, то це вже проблемні друзі.
Цілі[]
- Зустріньтеся з Джуді раннього вечора.
- Зачекайте на Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Підіть до берега з Джуді.
- Візьміть гідрокостюм.
- Під'єднайтеся до термінала.
- Зачекайте, поки Джуді відкалібрує своє спорядження.
- Пірніть у воду.
- Слідуйте за Джуді.
- Відкалібруйте своє спорядження.
- Станьте на позицію.
- Пропливіть навколо Джуді.
- Поверніться.
- Поговоріть із Джуді.
- Пливіть за Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Пошукайте підказки навколо забігайлівки та дому Джуді. [4/4] [необов'язково]
- Слідуйте за Джуді.
- Пошукайте підказки поблизу заправки. [3/3] [необов'язково]
- Поговоріть із Джуді.
- Слідуйте за Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Знайдіть вхід до церкви.
- Поговоріть із Джуді.
- Якщо відмовитися переночувати у котеджі:
- Візьміть свій одяг.
- Якщо погодитися переночувати у котеджі:
- Ідіть до котеджу.
- Увійдіть у котедж.
- Поговоріть із Джуді.
- Запустіть генератор.
- Поговоріть із Джуді.
- Дізнайтеся, як там Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Поговоріть із Джонні.
- Візьміть свій одяг. (якщо погодитися піти)
- Ляжте спати.
- Схопіть свій одяг.
- Знайдіть Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Сядьте поруч із Джуді.
- Поговоріть із Джонні.
- Якщо Ві спала з Джуді:
- Схопіть свій одяг.
- Знайдіть Джуді.
- Поговоріть із Джуді.
- Сядьте поруч із Джуді.
Отримання[]
Під час виконання 
Кишенькова революція, треба знешкодити босів «Тигрових кігтів» або допомогти Майко отримати владу у «Хмарах», але не брати від неї гроші.
Через деякий час зателефонує Джуді та запропонує зустрітися. При собі важливо мати не зброю, а гідрокостюм, який дасть технарка. З жінкою Ві, вона буде фліртувати. Треба приїхати до заброшенного будиночка за дамбою Ранчо Коронадо.
Проходження[]
Зустріч з Джуді[]
Будучи біля будиночку в потрібний час, Ві побачить Джуді, що наспівує собі мелодію під ніс. Вона буде привітна, але якщо почати питати про «Шибайок» або «Хмари», то вона засмутиться та скаже, що не хоче говорити про таке.
Загалом, Джуді розповість, що знайшла спосіб запису досвіду двох акторів одночасно. Вона хоче випробувати це разом з Ві, записавши мозкограй під водою. Джонні ця ідея взагалі не подобається і він просить піти звідси. Можна погодитися з ним або приєднатися до Джуді. У другому випадку, треба йти за нею, вдягти гідрокостюм і приєднатися до терміналу запису. Пірнувши в воду, Джуді проведе калібровку обладнання та синхронізацію з нею, а потім, взявшись за трос, почне спуск.
Під водою[]
Внизу будуть затоплені будинки з поселення, яке ще 15 років мало назву Лагуна-Бенд. Саме тут виросла Джуді і відчуває до цього місця сильні почуття та сподівається, що завдяки цьому зможе передати Ві свої емоції та викликати хоч якусь реакцію.
Перше місце, до якого підпливе Джуді — це «Їдальна Фло», єдине кафе на все місто у якому, будучи дівчинкою, вона любила бургери. А поруч дім у якому вона жила разом з дідусем та бабусею. Перший мав хист до технологій та навчив дівчинку всього, що вона тепер знає. Також він він розповідав їй історії, які вона дуже любила слухати. А бабуся мала особливість швидко злитися та так само швидко заспокоюватися. Коли вони переїхали в Найт-Сіті, то орендували квартиру, в якій зараз живе Джуді, але старі так не могли терпіти це місто, що переїхали в Орегон.
Стосовно батьків, то тата вона ніколи не бачила, а мама померла рано і Джуді не пам'ятає її. Згадуючи їх, буде чутно спогади у яких діти насміхалися над дівчинкою за її бідність та відсутність батьків.
Навкруги можна роздивитися деякі об'єкти:
- Вивіска їдальні — взаємодіявши з нею, Джуді відчує смак дитинства Ві.
- Для
Корпаря — це суші зі справжнім рисом. - Для Кочівника — це підсмажені маршмелоу.
- Для Дитя вулиць — це хот-доги.
- Для
- Рамка для світлини — її винесло з чогось будинку і нічого не видно на ній.
- Стара камера — Джуді впізнає в ньому DPI-350 та назве антикваріатом. Його можна підібрати та подарувати їй.
- Стара хокейна ключка — льодового катку для нього не було, тож діти грали в хокей на роликах. Після слів Джуді, буде чутно її спогади пов'язані з грою та те, як хлопчик пропонує їй зустрічатися, а вона біжить від нього.
Далі, Джуді допливе до заправки, яку також можна оглянути:
- Стара парасоля — найнедоречніша річ під водою. Хоча Джуді зауважить, що пляшка з водою більш недоречна.
- Розтрощене авто — ще за часів дитинства Джуді, воно стояло тут. А діти в них грали «Макс-Так» та кіберпсихи.
- Стара лялька — лежить у відрі біля Джуді. Вона здивується тому, що іграшка досі тут. Буде чутно спогади у яких Джуді бреше власниці ляльки — Дженні Чепмен, що не бачила її, хоча саме вона її сховала, щоби привернути до себе увагу дівчинки.
Зізнавшись, що тут дивно плавати, Джуді ще покаже церкву. Вона здивується, що вона зовсім не змінилася і завжди мала старий вигляд та наче не з цієї планети. Також дзвони були тріснуті, від чого дуже моторошно дзвеніли. На фоні буде чутно як вона згадує цей звук. Дізнавшись, що Ві також це чує, вона здивується та подумає, що це побічна дія.
Джуді хоче потрапити всередину і Ві знайде прохід у боковій стіні або на даху. В залі церкви, Джуді зізнається, що проникала сюди, коли нікого не було. Вставала біля вівтаря та уявляла себе священиком та намагалася зрозуміти, як йому вдається читати думки людей та все про них знати. А потім мала дівчинка кричала на все горло, але цей спогад буде погано чути, бо Ві стане погано від несправності реліквії. Поки Джуді ділиться тим, що їй було соромно від почуттів до Дженні Чепмен, Ві корчиться від болю та непритомніє.
На березі[]
Прокинеться він/вона вже на березі, коли Джуді відкачує його/її. Ві подякує за порятунок, але з'явиться Джонні та почне жалітися, що він же попереджав про токсичну воду. На диво, Джуді його також почує та зауважить, що до міста зараз в такому стані краще не їхати та запропонує залишитися в будиночку на ніч.
Якщо погодитися, то дівчина вже в будівлі запитає, яку каву Ві хоче. Але через вимкнутий генератор на вулиці це важко зробити, тож Ві пропонує свою допомогу увімкнути його. Біля нього, буде чутно відлуння розмови Евелін з Джуді. Зв'язок з нею буде втрачено, тож треба піти та дізнатися, що з нею.
Джуді заперлася в ванній кімнаті і присівши до неї, вона розповість про те, що сталося з «Хмарами» після Кишенькова революція:
Якщо було вбито босів «Тигрових кігтів»:
- «Тигрові кігті» помстилися за смерть Хіромі Сато та інших. Том загинув, а Роксана ледве втекла, а клуб закрили невідомо на скільки.
Якщо Майко стала головно:
- При Майко, ситуація залишилася такою самою, як під час управління Довбнем. Том і Роксана цим не задоволені, але продовжують працювати.
Джуді не хотіла про це говорити, щоби не здавалося, що вона звинувачує Ві у цьому. Далі все залежить від статті та дій Ві:
Якщо Ві — жінка та обере торкнутися:
- Відбудеться романтична сцена. На ранок Ві прокинеться та знайде Джуді на березі. Вона дасть кафе та запитає, чим була для Ві їхня ніч.
- Якщо це приємна розвага:
- Не задоволена відповіддю, Джуді встане та попрощається з Ві. Через деякий час вона напише, що їй набридло це місто і вона його скоро покине. А Ві заблокує.
- Якщо це початок чогось дивовижного:
- Джуді звинуватить Ві у тому, що вона зіпсувала її плани. Дівчина хотіла поїхати з міста та ніколи не повертатися, навіть почала речі збирати. А тепер має причину залишитися. Попросивши дати їй руку, надасть доступ до своєї квартири. Також почнеться роман.
Якщо чоловік, або жінка, що дружать:
- Джуді скаже, що піде спати. З'явиться Джонні та скаже, що його бісить Джуді через її неадекватні дії.
- Якщо погодитися з Джонні та піти:
- Джонні похвалить це рішення, а Джуді це сприйме, як те, що Ві не сподобалося. Вона повідомить, що завершила пакувати речі й скоро поїде з міста.
- Якщо залишитися на ніч:
- Прокинувшись та підібравши свої речі, треба знайти Джуді біля берега. Там вона зізнається, що запросила Ві тому, що хотіла попрощатися. Вона хоче поїхати з міста, тож залишає квартиру другу/подрузі.
Цікавинки[]
- Англійською назва завдання походить від пісні гурту Radiohead — «Pyramid Song».
- Згідно словам Марії Стрільчук — інженерки з локалізації, автори цього завдання надихалися офіційним відеокліпом до цієї пісні, що розповідає історію водолаза, який досліджує затоплене місто, що схоже на події цього завдання.[1]
- Українською назва завдання походить від фразеологізму «Пуститися берега» — що означає «занедбуючи себе, порушувати загальноприйнятні норми моралі, суспільної поведінки». Це про те як веде себе Джуді.
- За виконання цього завдання ви отримаєте коробку з водолазним спорядженням для квартири Ві у Малому Китаї. Крім того, якщо у жінки Ві буде роман з Джуді, то вона напише через деякий час після завершення місії, прикріпивши скріншот Лагуна-Бенд з мозкограю, над яким вона працює, який також стане пам'ятною річчю в квартирі.
- Якщо жінка Ві зустрічається з Джуді, то через деякий час після завершення місії вона напише Ві, що залишила подарунок на кухонному столі — рушницю . Якщо з Джуді немає роману, але місія була виконана мирно, вона просто залишить рушницю на столі, щоби її знайшли і забрали.
- Якщо жінка Ві почне роман з Джуді, то вона у повідомленнях буде іноді звертатися «калабасіта». З іспанської це означає — гарбузик.
- Жінці Ві, Джуді розкаже, що виграла в парі уніформу «Макс-Так», що «чекає слушного... моменту».
- За романтичні стосунки з Джуді можна отримати цю уніформу, яка знаходиться в квартирі Джуді.
Посилання[]