- Будь начеку. Мы в волчьем логове.
- Редко случается, чтобы я не знал гостей, приглашённых на мою же вечеринку.
- Игра располагает человека к эмоциям: к радости при победе и отчаянию при проигрыше. Нам это и нужно. Теперь главное. Ты пришёл/пришла не отдыхать. Ставь только на чёрное или красное. Про три и пять чисел даже не думай.
Чёрное или красное (англ. You Know My Name) — основной квест в дополнении «Призрачная свобода» к игре «Cyberpunk 2077».
Задание[]
- Смотри-ка, нет ничего невозможного. Ты не только убедил(а) мистера Хэндса тебе помочь, но и вошёл/вошла в доверие к самому Соломону Риду. Хорошее начало, Ви. Может, у тебя даже получится попасть в самую защищённую крепость Пёсьего города (или даже всего Найт-Сити). Если потом ещё и удастся отбить Сойку, я бы на твоём месте сразу накупил лотерейных билетов — с таким-то уровнем везения.
Персонажи[]
- Соломон Рид
- Алина «Алекс» Ксенакис
- Сон «Сойка» Соми
- Курт Хансен
- Аврора Кассель
- Эмерик Кассель
- Лиззи Уиззи
- Рут Дзенг
- Джиллиан Джордан
- Ариф Икбал
- Стэнли
- Джош Каворкин
- Майко Маэда[1]
- Мистер Хэндс
- Хидэси Хино
- Уэлдон Холт
- Ави
- Честер Беннетт
- Яго Сабо
- Чарльз Грэм
- Джерри Фолтер
- Дзётаро Сёбо[1]
- Дзюн Адзэгами[1]
- Маркус Итида[1]
- Преподобный Колвер
Локации[]
- Затопленные туннели, Голден-Пасифик, Пёсий город, Пасифика
- Отель «Чёрный сапфир», Голден-Пасифик, Пёсий город, Пасифика
Получение[]
- Выполнить основной квест
Рука руку моет.
Цели миссии[]
- Попасть в затопленные туннели
- Надеть гидрокостюм перед погружением
- Проплыть по туннелям
- Найти способ пройти дальше
- Опустить платформу с помощью панели управления
- Обезвредить охранников склада
- Подключиться к системе камер на компьютере охраны
- Переключиться между камерами, чтобы найти Рида
- Открыть ворота
- Войти в лифт и доехать до технического этажа
- Проехать на лифте
- Добраться до места встречи
- Обезвредить снайпера
- Подключиться
- Отследить Рида
- Поговорить с Ридом
- Просканировать окружение и найти место встречи
- Просканировать окружение и выяснить, что может представлять угрозу [3/3] [дополнительно]
- Поговорить с Ридом
- Тихое проникновение: Выяснить, что представляет прямую угрозу для Рида
- Подождать, пока патрульные пройдут мимо Рида
- Найти способ открыть проход для Рида
- Уничтожить источник питания системы безопасности
- Найти безопасный маршрут для Рида
- Обезвредить охранника
- Обезвредить снайпера на балконе
- Обезвредить охранника, который мешает Риду пройти
- Найти по камерам охранника, который мешает Риду пройти [дополнительно]
- Обезвредить прибывающих охранников
- Подождать, пока Рид пройдёт дальше
- Огневой контакт: Прикрыть Рида
- Обезвредить охранника
- Обезвредить дроны
- Присоединиться к Риду
- Подняться на верхний этаж на лифте
- Проехать на лифте
- Следовать за Ридом
- Взять одежду
- Надеть вечерний костюм/вечернее платье
- Присоединиться к гостям
- Присоединиться к Риду в баре по готовности
- Поговорить с Ридом
- Походить по ресторану, пока Сойка не выйдет на связь
- Прочитать сообщение от Сойки
- Подойти к Сойке
- Поговорить с Сойкой
- Забрать чип из бокала
- Присоединиться к Риду у барной стойки
- Поговорить с Ридом
- Купить фишки для игры в рулетку не менее чем на 80 000 €$
- Сыграть в рулетку с нетраннерами
- Дождаться конца раунда и присоединиться к игре
- Пережить разговор с Хансеном
- Поговорить с Алекс
- Обналичить выигрыш [дополнительно]
- Выйти из «Чёрного сапфира» через фойе
- Поговорить с охранниками
- Проследовать за охранником к выходу
- Поговорить с солдатом
- Следовать за Ридом
- Поговорить с Ридом
Прохождение[]
- Для меня встречаться со старыми друзьями — это как собирать осколки разбитого сердца. Или выбитые зубы. Всегда больно.
Ви находит под «Иглой» на Авраам-Линкольн-стрит заброшенный вход в технические туннели, проходящие под «Чёрным сапфиром». Пройдя до затопленной части, Ви надевает армейский гидрокостюм и ныряет.
Ви плывёт по туннелям, слушая комментарии Рида. Маршрут линеен и зигзагообразен, встречаются мины. Наконец Ви всплывает на одном из складов.
Если Ви не сообразит, что делать, подскажет Джонни. Переплыв в шахту, Ви занимается акробатикой на лестницах и попадает на очередной склад.
Для получения доступа к камерам нужно нейтрализовать охранников склада. Разобравшись с ними, Ви подключается к системе видеонаблюдения отеля и ищет Рида. Обнаружив его, Ви получает указание открыть ближайшие ворота, после чего выдвигаться к лифту и подниматься на технический этаж. Благо лифт уже подан солдатом «Баргеста».
Пока Ви едет на лифте, Рид проводит политинформацию. Доехав до нужного этажа, Ви обнаруживает снайперское гнездо, нейтрализует снайпера и подключается к нему. На противоположную сторону другим лифтом поднимается Рид. В процессе синхронизации Ви прокладывает Риду путь по этажу до точки встречи, а после помогает пройти по нему. В случае тревоги тихая прогулка превращается в снайперский тир. Добравшись до импровизированного моста из контейнеров, Рид опускает его, а Ви выламывает из гнезда приглянувшуюся винтовку и воссоединяется с Ридом.
Рид и Ви поднимаются в прачечную. Рид интересуется состоянием Ви, на что можно припомнить другой небоскрёб и другой лифт. В прачечной Рид предлагает переодеться в стильный костюм и переодевается сам. Ви и Рид выходят на балкон. Появляется Джонни и озвучивает своё предвкушение вечеринки. Мимо безымянных гостей и не менее безымянных солдат «Баргеста» Рид и Ви проходят ко входу в главный зал, где Рид советует Ви походить по ресторану, а потом найти его у бара.
Можно побродить по округе, посмотреть и послушать разных колоритных персонажей. В частности, у одного из баров можно найти Хидэси Хино и рассказать ему о его «двойнике». Честер Беннетт охраняет конфиденциальность разговора Курта Хансена и Яго Сабо.
У бара Рид предлагает поискать Сойку в толпе, а сам начинает расспрашивать бармена. Ви получает сообщение от Сойки, которая стоит на балконе. Поднявшись туда, Ви обсуждает с Сойкой ситуацию. Когда Сойка высказывает сожаление о гибели нетраннера, к разговору присоединяется Рид и напоминает о том, что пришёл забрать Сойку от Хансена, на что та возражает, озвучивая проблему, аналогичную проблеме Ви. Сойка рассказывает, что Хансен нашёл под Пёсьим городом лекарство, способное помочь и ей, и Ви, для чего ей нужно оставаться рядом с Хансеном, в этот момент решившим почтить компанию своим вниманием. Хансен забирает Сойку для важного разговора, но рядом остаётся её виртуальный двойник, и беседа продолжается. Рид уходит обдумывать возникшие обстоятельства, а Сойка рассказывает о том, как планирует получить лекарство. Для этого необходимо прикинуться нетраннерами (сидящими в этот момент в зале) и от их лица помочь Хансену взломать цифровое хранилище. Данные на нетраннеров Сойка оставила в бокале из-под шампанского, который поставила рядом с Ви.
Начинается выступление Лиззи Уиззи, а Ви идёт к бару и Риду. В диалоге Рид приходит к выводу, что за крушением президентского шаттла стояла Сойка, стремившаяся получить доступ к лекарству, имеющемуся у Хансена. Тем не менее, чтобы окончательно разобраться в ситуации, сперва нужно завершить начатое, а для этого необходимо снять данные с нетраннеров-близнецов: Авроры и Эмерика Кассель. К счастью, они заинтересовались рулеткой неподалёку. Алекс переводит деньги, и Ви отправляется разорять близнецов.
В процессе игры Ви беседует с близнецами, изучая их реакцию и поведение. Рид куда-то пропадает, поэтому слепок личности приходится делать Ви. Для завершения Ви предлагает сыграть на все, проигрыш вызывает у близнецов бурную реакцию, но снова появляется Хансен. Он знает, что Рид — агент ФРУ, и понимает, что Ви тоже связан(а) с этой организацией, но разрешает им беспрепятственно покинуть отель, мотивируя это тем, что Сойка сама пришла к нему, устав от требований Майерс.
Ви спускается в фойе, обсуждая с Алекс разговор с Хансеном. В фойе его/её встречают Рид и охранники отеля, грубо выпроваживающие парочку наружу. Малейшее отклонение от красной дорожки вызывает агрессию.
Выйдя из отеля, Рид отводит Ви в сторону и спрашивает о результатах. Ви бодро рапортует об угрозах Хансена и полностью снятых оттисках личностей. Рид доволен и берёт время на выработку решения. Начинается квест 
Правила игры.
Чипы[]
- Азартные игры в Найт-Сити
- ГЛАМУРЬ! Журнал для тех, кто наслаждается жизнью
- Договор купли-продажи
- Игра в рулетку
- Кого играет Лиззи Уиззи?
- Привет из Де-Мойна
- Приказ затопить туннели
- Рапорт о доходах в Пёсьем городе (для КХ исключительно)
- РИФФ & ФЛАФФ
- Сверхновая. Неофициальная биография Лиззи Уиззи
- Технические характеристики снайперского гнезда
Сообщения[]
- В компьютере на техническом этаже:
Награда[]
- Расэцу — культовая электромагнитная снайперская винтовка
- Прерыватель звука Амикири[2] — если поговорить с Лиззи Уиззи после игры в рулетку
Примечания[]
- Компьютер на складе неактивен, пока не обезврежены все охранники.
- На техническом этаже при наличии достаточного уровня Техники можно перевести мину в дружественный режим. В противном случае Рид сам её деактивирует.
- Покидая отель, у входа в фойе Ви-Корпорат может одёрнуть охранника.
- Название квеста на английском языке является названием одноимённой песни «You Know My Name» (рус. «Ты знаешь мое имя») из фильма о Джеймсе Бонде «Казино «Рояль» (2006 г.), исполненной американским музыкантом Крисом Корнеллом.
Галерея[]
