- «Хейвуд не показывают в брейндансах и на рекламных голограммах, но у этого района есть свой неповторимый стиль.»
- — официальный сайт Найт-Сити, города мечты[1]
- «Представь себе место, где каждый — твой брат, сестра или хотя бы двоюродный племянник. Вот это Хейвуд. Только у каждого при себе ствол.»
- — Джеки Уэллс, гордый сын Хейвуда[2]
Хейвуд (англ. Heywood) — район Найт-Сити.
Информация
Хейвуд — район контрастов. Северная его часть, граничащая с городским центром — современная и ухоженная. Здесь есть небоскрёбы, уютные парки и муниципальные учреждения. Чем дальше вы заходите на юг или на восток, тем хуже выглядит район — прямо на глазах улицы становятся беднее и опаснее. Здесь ведут свои легальные и нелегальные дела банды «Валентино» и «Шестая улица»[3].
Хейвуд частенько называют «самой большой спальней в Найт-Сити». Если вы не работник корпорации, но при этом живёте в квартире в более зажиточной части Хейвуда, считайте, что выиграли жилищную лотерею. Не дай бог спуститься на пару ступеней ниже по социальной лестнице жилья, и вы окажетесь в бедном квартале Уотсона, где жизнь далека от комфортной, а то и вовсе в трущобах Пасифики[4].
В каком-то смысле Хейвуд — тот же Уэстбрук: район неподалёку от центра, где можно и жить, и веселиться. Он не может похвастаться той же роскошью, но состоит из похожих элементов. Роль залитого неоном, полного развлечений Джапан-тауна выполняет квартал с ресторанами и торговыми центрами на побережье Уэллспрингс. Как и в Чартер-Хилл, здесь можно найти хорошие, но доступные квартиры. Что касается роскошных усадеб Норт-Оук… В Хейвуде есть таунхаусы.
Несмотря на всё это, Хейвуд уникален. К 2077 году средний класс обнищал и почти полностью исчез, в то время как богатые стали ещё богаче. Хейвуд же каким-то чудом остался районом среднего класса. Здесь поселились те, кому удалось собрать деньги на переезд из Уотсона, Пасифики и опустевших пригородов, но не хватило на квартиру в Чартер-Хилле. Теперь эти счастливчики делают всё, чтобы не скатиться обратно. Неудивительно, что они горячо любят свой район, несмотря на все его недостатки[5].
Здесь много магазинов и кафе, от элитных бутиков и прибрежных ресторанов морепродуктов до колоритных базаров и уличных стоек с тако в Виста-дель-Рей. Живут здесь в основном латиноамериканцы, часто мексиканского происхождения, но встречаются люди и других национальностей[6].
В Хейвуде расположена мэрия Найт-Сити. Она окружена просторным парком, где всегда кипит жизнь. Рассматривая здание, вы увидите, как члены городского совета бегут на встречи в сторону площади Корпораций или гуляют по улицам, общаясь с избирателями. Здесь же расположен парк Примирения, появившийся после расчистки и восстановления площади Корпораций и символизирующий начало эпохи корпоративного согласия. Злые языки утверждают, что парк разбит над захоронением радиоактивных обломков, но это всего лишь слухи.
Полиция Найт-Сити оценивает уровень угрозы в Хейвуде как средний. В восточных и южных кварталах наблюдается активность банд, особенно «Валентино». Члены этой преступной организации занимаются сбытом наркотиков, кражей автомобилей и другими противоправными действиями.
История
В Красное время старый Хейвуд был разделен на северную, преимущественно англоязычную территорию, и южную, где проживали испаноязычные семьи, которые называли этот район Санто-Доминго. Со временем северное население пересекло канал на запад к южному Найт-Сити и забрали с собой название «Хейвуд». Население района Санто-Доминго возросло, и его жители начали селиться на территории старого Джапан-тауна и Маленького Китая. В процессе такой миграции и возник квартал Хейвуда Виста-дель-Рей[7].
База данных
Хейвуд

Хейвуд — район контрастов. На севере, где он граничит с городским центром, вы увидите потрясающие небоскрёбы, парки и общественные здания. Но стоит пройти чуть дальше на юго-восток, и всё вокруг резко изменится. Эта часть Хейвуда заметно беднее и опаснее. Здания тут в основном малоэтажные, а улицы патрулируют банды «Валентино» и «Шестая улица». Впрочем, если знать своё место и не высовываться, в Хейвуде можно жить — именно сюда приходит спать большая часть Найт-Сити. Если вы приобрели квартиру в благополучной части района, не работая в корпорации, — вам крупно повезло. Если же нет, радуйтесь, что это хотя бы Хейвуд. В Найт-Сити есть места намного похуже.
Кварталы
Примечания
- Выполнение всех заказов и заявок на расследование в Хейвуде позволит получить достижение
Голос улиц.
Галерея
Источники
- ↑ Сайт NightCity.love
- ↑ Квест «Беда не приходит одна», предыстория Кочевника
- ↑ Энциклопедия «Мир игры Cyberpunk 2077», стр. 110
- ↑ Энциклопедия «Мир игры Cyberpunk 2077», стр. 110
- ↑ Официальный цифровой артбук Cyberpunk 2077, разворот 23
- ↑ Энциклопедия «Мир игры Cyberpunk 2077», стр. 110
- ↑ Твит R. Talsorian Games