Cyberpunk Wiki
Advertisement
Cyberpunk Wiki
1905
страниц
2077Icon.png

«Здесь понравится всем, чьё сердце покорила Страна восходящего солнца. Среди местных достопримечательностей стоит выделить синтоистский храм, посвящённый ками храма и электричества, и рынок «Цветок сакуры». Любителей азартных игр приятно удивит количество автоматов патинко. Если собираетесь в Джапан-таун — советуем прийти после захода солнца.»
— официальный путеводитель по Найт-Сити netdir://ncity.guide.pub/explore

Джапан-таун (англ. Japantown) — квартал района Уэстбрук, Найт-Сити, японский квартал и один из главных туристических центров города.

Информация

Джапан-таун взял всё лучшее от Лас-Вегаса и токийского Кабуки-тё. Это тусовочный район города. Здесь всегда весело. Огромные рекламные плакаты свешиваются со зданий, голограммы зазывают в рестораны и ночные клубы. Горячечный бред города здесь нарочно обострён, поэтому очень легко забыться и потерять счёт времени и, самое главное, потраченным деньгам[1].

Днём Джапан-таун, где в основном обитают выходцы из Японии, полон туристов. Для них многочисленные бары, модные рестораны, игровые аркады, рынок «Цветок сакуры» и синтоистский храм — обязательная часть поездки в Найт-Сити. Днём здесь чисто и безопасно, к тому же тут есть на что посмотреть. Стоит всего лишь пересечь мост, и можно попасть на знаменитую площадь Корпораций, где полно отличных отелей[2].

С наступлением темноты Джапан-таун становится районом самых шикарных вечеринок для богатых туристов и корпоративных работников. Последним хочется немного расслабиться в конце очередного дня крысиных гонок. Туристы, в свою очередь, ищут более впечатляющих развлечений и, конечно же, надеются провести в Найт-Сити самую дикую ночь в своей жизни. И те и другие посещают одни и те же фешенебельные бордели, проигрывают деньги в казино и напиваются до бессознательного состояния. И те и другие стараются не связываться с «Тигриными когтями» — бандой, которая заправляет этим районом ночью[3].

Благодаря своей архитектуре и расположению Джапан-таун привлекает к себе самых состоятельных жителей Найт-Сити. Он зажат между городским центром, где работают корпоративные полубоги, и Норт-Оуком, по которому разбросаны роскошные виллы. Дорогие казино на верхних этажах словно образуют сеть, в которой остаётся часть богатств тех, кто пролетает мимо на личных ави. Реклама на башнях хорошо видна из Уотсона и Чартер-Хилла. Если на площади Корпораций небоскрёбы пугают, то здесь они привлекают и манят. Многие приезжают сюда, чтобы хоть на одну ночь притвориться богаче и успешнее, чем они есть [4].

В 2077-м году Джапан-таун стал местом проведения фестиваля Аратама-мацури в память Сабуро Арасаки, где на параде многоэтажных платформ даси его дочь Ханако Арасака выступила с речью и традиционной песней «Луна над заброшенным замком» (яп. Kojo no Tsuki). Спонсором фестиваля также выступила корпорация «Арасака». Программа фестиваля включала музыкальные выступления виртуозов, играющих на биве, представления традиционных театров Но[5], чайная церемония, танец львов, выставка продукции компании «Арасака», традиционные японские сладости (моти, дайфуку, данго), мастер-классы по каллиграфии и оригами[6].

База данных

Джапан-таунДжапан-таун (база данных).png


Днём в Джапан-тауне, одном из главных туристических центров города, кипит жизнь. В местных барах, дорогих ресторанах и игровых залах не протолкнуться. Больше всего людей привлекает знаменитый рынок «Цветок сакуры» и синтоистский храм, который отмечен во всех путеводителях. Здесь на каждом углу открываются замечательные виды для фотосессий. Подвох в том, что отдых в Джапан-тауне — очень дорогое удовольствие, особенно по ночам. Здесь развлекаются богатые корпораты и туристы, готовые потратить все свои накопления. В местных брейнданс-клубах, казино и барах не бывает пусто. Только берегитесь «Тигриных когтей», которые заправляют всем в этом районе.

Улицы

  • Чпок-стрит
  • Капитола-стрит
  • Саган-стрит
  • Даймонд-стрит
  • Салинас-стрит
  • Монро-стрит
  • Кандзаки-стрит
  • Кресент-стрит
  • Реймонд-стрит
  • Редвуд-стрит
  • Уиллоу-стрит
  • Флойд-стрит
  • Холли-стрит
  • Брод-стрит
  • Скайлайн
  • Силк-роуд
  • Площадь Золотого Ниваки

Локации

  • Квартира Ви в Джапан-тауне
  • Клуб «Облака»
  • Клуб «Тёмная материя»
  • Клуб «Отвал башки»
  • Отель «Love»
  • Студия «Четвёртая стена»
  • Рынок Редвуд
  • Рынок Ямагами
  • Рынок «Цветок сакуры»
  • Продавец еды Кунио
  • Салон патинко Вакако Окады
  • Магазин пластинок Карима
  • Магазин корпорации «Кэндати»
  • Студия «Дабл-ю-эн-эс»
  • Клуб «Атлантида»
  • Кафе «Жу Лай»
  • Кафе «Кацуроги»
  • Китайский ресторан
  • Клиника Фингерса
  • Магазин электроники Кристины Маркофф
  • Аптека
  • Мегабашня H8
  • Синтоистский храм
  • Доки Джапан-тауна
  • Убежище Нам Чханхуна
  • Квартира Лии Глейден
  • Клуб «Радужная каденция» — ранее, до 2050-х гг.[7]

Терминалы быстрого перемещения

  • Капитола-стрит
  • Джапан-таун (запад)
  • Саган-стрит и Даймонд-стрит
  • Скайлайн и Салинас-стрит
  • Метро: Монро-стрит
  • Рынок «Цветок сакуры»
  • Студия «Четвёртая стена»
  • Мегабашня H8
  • Рынок Редвуд
  • Силк-роуд (запад)
  • Кресент-стрит и Брод-роуд
  • Метро: Джапан-таун (юг)
  • Клуб «Тёмная материя»
  • Площадь Золотого Ниваки
  • Квартира в Джапан-тауне

Известные жители

Примечания

Галерея

Источники

  1. Официальный цифровой артбук Cyberpunk 2077, разворот 17
  2. Энциклопедия «Мир игры Cyberpunk 2077», стр. 100
  3. Энциклопедия «Мир игры Cyberpunk 2077», стр. 100
  4. Официальный цифровой артбук Cyberpunk 2077, разворот 17
  5. Ариф Икбал на «Дабл-ю-эн-эс»
  6. Мацури в Джапан-тауне
  7. Слова продавца еды Кунио о том, что «корпы выкупили клуб двадцать с хреном лет назад». Квест «Привет из прошлого»
Advertisement