Cyberpunk Wiki
Advertisement
Artykuł dotyczy Cyberpunk 2013 Artykuł dotyczy Cyberpunk 2020 Artykuł dotyczy Cyberpunk v3 Artykuł dotyczy Cyberpunk Red Artykuł dotyczy Cyberpunk 2077 Artykuł dotyczy Cyberpunk 2077: Trauma Team

Trauma Team International – jedna z największych Korporacji oraz jedna z największych prywatnych firm medycznych, która zapewnia usługi pogotowia ratunkowego oraz wsparcia paramedycznego dla grup klientów, liczących co najmniej 15 milionów ludzi[1].

Historia[]

Trauma Team International została założona w Seattle w stanie Waszyngton jakiś czas przed 2020 rokiem. Ze względu na wzrost poziomu przemocy i przestępczości w Stanach Zjednoczonych szybko stała się jedną z najpotężniejszych korporacji w Ameryce. Trauma Team International rozpoczął także działalność w Kanadzie pod tą samą nazwą, później przeniósł się do części Europy i Japonii. W 2020 roku Trauma Team mógł pochwalić się kilkunastoma Zespołami Trauma dostępnymi o każdej porze w każdym większym mieście. Trauma Team ma również duży szpital medyczny w Night City, można je również znaleźć za granicą jako Trauma Team Japan z siedzibą w Tokio i Trauma Team Europe. Zespoły, składające się z najlepszych dostępnych techników i personelu paramedycznego, podróżują w ciężko opancerzonym zespole urazowym AV-4, wspieranym przez mobilne cysterny i naziemne stacje tankowania. Sam AV-4 wyposażony jest w najbardziej wyrafinowaną technologię ożywiania i podtrzymywania życia dostępną dla korporacji, taką jak mobilny kriozbiornik. Chociaż zespoły urazowe były odpowiedzialne za ożywienie i stabilizację krytycznie rannych pacjentów, nie były zobowiązane do transportu ofiar do szpitala. Przy stawkach wynoszących 100 EUR za minutę większość usług zespołu Trauma Team stanowiła część korporacyjnych polis ubezpieczeniowych lub indywidualnych kont TT International z miesięczną składką w wysokości 500 EUR.

2022 - 2023[]

Podczas Czwartej Wojny Korporacyjnej TTI było bardziej zajęte niż kiedykolwiek wcześniej, a możliwości firmy zostały wyczerpane do granic możliwości. Aby ograniczyć liczbę spraw, a także zachować neutralność, Trauma Team oświadczył, że nie będzie reagował na żadne powiadomienia ze strony członka Korporacji Arasaka ani Militech. Zamiast tego Zespół Trauma odpowiadałby wyłącznie na prośby cywilów i pobierałby stawkę bojową, gdyby ktoś chociaż oddał strzał w promieniu pół kilometra. Nawet przy tych dodatkowych kosztach po każdym starciu TT było zasypywane telefonami.

2045[]

Trauma Team przetrwał wojnę, ale tylko jako regionalni dostawcy. Konflikt w dużym stopniu wykorzystał nie tylko ich ograniczone zasoby, ale także ich dostawców. Trudno było zdobyć części naprawcze do floty AV-4 i odrzutowców, opatrunki medyczne, kluczowe leki i szczepionki, a także przeszkolony personel. W miarę zamykania się szpitali i klinik coraz więcej chorych i rannych pacjentów trafiało pod opiekę zespołu urazowego. Nie wszystkich tych pacjentów było stać na wysokie opłaty za reakcję TT, ale znane były grupy Edgerunnerów, które dorzucały się, by kupić pojedynczą kartę, którą mogli złamać i wezwać zespół urazowy w nadziei, że ratownicy medyczni TT przynajmniej zaopiekują się ich pacjentami. Ranni członkowie drużyny. Korporacyjny wygląd TT również po wojnie: w przeszłości ich wyraziste niebiesko-żółte mundury były pocieszającym znakiem ich kompetencji i możliwości. Jednak niekończące się bitwy uliczne i dostępność nadwyżek sprzętu wojskowego zmusiły Zespół Trauma do zwiększenia zbroi. Mundury były nadal niebieskie, ale nowe hełmy to wojskowe zestawy bojowe o dużej wytrzymałości, połączone z ciężkim pancerzem, systemami wsparcia pancerza wspomaganego (żółty) i samodzielnymi bojowymi aparatami medycznymi. W rezultacie, w połączeniu z brakiem wykwalifikowanych techników medycznych, zespół Trauma Team zyskał nową twarz: udręczoną, przepracowaną, wściekłą i niecierpliwą. Do 2045 roku Trauma Team International został zredukowany do Neokorporacji Trauma Team North America. Zespoły urazowe były teraz niezależnymi grupami będącymi własnością franczyzy, patrolującymi miasta i udzielającymi pomocy ubezpieczonym ofiarom.

2077[]

W 2077 roku Trauma Team International zreorganizowała się i odzyskała większość swojego poprzedniego majątku. Wraz ze wzrostem wskaźników przestępczości w NUSA, TTI podniosło ceny swoich usług i zostało wyposażone w większy arsenał niż w 2020 roku. Zespoły urazowe zostały wyposażone w AV Trauma Team Atlus wyprodukowane przez Zetatech. Kang Tao zaopatruje TTI w broń, w którą wyposażona jest każda drużyna.

Wpis do bazy danych (2077)[]

Siedem minut lub zwrot pieniędzy. To gwarancja Trauma Team - rodzaj gwarancji, która rozgrzewa serce posiadacza polisy, gdy zaczyna się wykrwawiać w zaułku. Zakładając, że nie straciłeś przytomności z powodu utraty krwi, nie martw się, licząc sekundy życia, które ci uciekają, ponieważ pomoc jest w drodze. Najpierw zobaczysz, jak ciężko opancerzony AV zjeżdża z nieba, używając swoich ciężkich wieżyczek karabinów maszynowych, aby skosić drani, którzy próbują cię zabić. Następnie zobaczysz medyków, twoich aniołów stróżów odzianych w zieleń i biel i uzbrojonych po zęby. A gdy personel zespołu urazowego poskłada cię do kupy, dostaniesz rachunek za swoje usługi. Może mieć on długą listę zer, ale i tak z uśmiechem na ustach podpiszesz przedłużenie polisy o pół roku.

Trauma Team zapewnia usługi medyczne, paramedyczne i ekstrakcyjne we wszystkich głównych miastach świata. Ich usługi są bardzo szanowane i poszukiwane przez tych, którzy mogą sobie na nie pozwolić. W rzeczywistości może to być jedyna korporacja, która cieszy się tak wysokim poziomem zaufania publicznego. Nie bawią się w politykę, nie zadają pytań. Dopóki płacisz składki, twoje życie jest bezpieczne w ich rękach - bez względu na to, jak tragiczna jest sytuacja.

Sposób działania[]

Jako jedna z największych paramedycznych spółek Trauma Team posiada ogromną ilość ambulansów gotowych do akcji o każdej porze. Są one zaprojektowane tak, aby dostać się w miejsce wypadku w ciągu 7 minut, a w razie opóźnienia pacjent otrzymuje zwrot pieniędzy.

Ambulansy TT można wezwać wykręcając numer 911 na jakimkolwiek telefonie. Pojazdy TT wyposażone są w sprzęt do namierzania miejsca wezwania. Inną opcją jest jest noszenie przy sobie „nadajnika nieboszczyka”, który uruchomi się i wyśle automatyczny sygnał do TT w momencie, gdy wyczuje fale mózgowe wchodzące w stan śpiączki. Najpopularniejszy nadajnik ma postać plastikowej karty kredytowej, którą uruchamia się zginając ją na pół (posiada zasięg 20 mil).

Natychmiast po otrzymaniu wezwania ambulans startuje w powietrze, a jego sprzęt namierza ostanie miejsce pobytu pacjenta.

Pilot kieruje pojazdem i ląduje jak najbliżej się da (powiada się, że Pilot TT potrafi w razie konieczności posadzić swój 6 tonowy pojazd AV-4 na dachu zaparkowanego samochodu).

Jeśli trwa tam strzelanina drużyna ochrony zabezpiecza teren (często przy pomocy podwójnego działka automatycznego zazwyczaj zamocowanego na pojeździe).

Technicy medyczni ładują pacjenta na pokład i zapewniają mu podtrzymanie życia przy pomocy aparatury sercowo-płucnej, podłączając go do pokładowych biomonitorów i chłodząc jego ciało w komorze chłodzącej dla stabilizacji. Najbardziej krytyczne rany od razu na miejscu podawane są szybkim zabiegom chirurgicznym.

W tym czasie pilot kieruje AV-4 do najbliższego szpitala dyżurnego.

Jestem w Trauma Team od pięciu lat. Sadzałem mojego busa na tylu dachach, że nawet nie chce mi się pamiętać. Byłem w strzelaninach więcej razy niż kiedykolwiek podczas Wojen. Teraz nawet nie zauważam w tych ciałach ludzi. Widzę w nich części zamienne albo obiekty do zebrania.


Koszty[]

Jako prywatny koncern, Trauma Team nie ma obowiązku transportować ofiary do szpitala, jednakże jest odpowiedzialny za ratowanie i ustabilizowanie krytycznie rannych pacjentów. Cennik TT jest nadzwyczaj wygórowany – 100 E$ za minutę.

Można także posiadać usługi Trauma Team w polisie ubezpieczeniowej bądź konto w TT International i płacić z góry składkę ubezpieczeniową o wysokości 500 E$ miesięcznie[1].

Ambulans i jego załoga[]

Załogi pogotowia ratunkowego Trauma Team składają się z najlepszego dostępnego personelu i techników paramedycznych.

Drużyna zwykle składa się z pilota, starszego technika medycznego, asystenta i dwóch funkcjonariuszy ochrony.

Podróżują w ciężko opancerzonych pojazdach AV-4, korzystając ze wsparcia samochodów-cystern i naziemnych stacji tankowania. AV-4 z Trauma Team posiada najdoskonalszą aparaturę do przywracania oraz podtrzymania życia, włącznie z przenośną komorą kriotoniczną do obniżania temperatury ciała do około 4,5 stopni Celsjusza (optymalnej temperatury do zapobiegania krwotokom, wstrząsowi i obrzękowi mózgu).

Sprzęt i zasoby[]

Cyberpunk 2020[]

Trauma Team posiada[1]:

  • 1305 pojazdów typu AV-4,
  • 30 korporacyjnych odrzutowców,
  • 4 ciężkie odrzutowce transportowe C-25.

W większości miast znajdują się kliniki chirurgiczne.

W skład pracowników wchodzi 16.562 ludzi, w tym 350 wojska i 25 Agentów[1].

Galeria[]

Przypisy

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Mike Pondsmith, „Cyberpunk 2020”, 2. edycja, tłum. J. Brzeziński i T. Jasinkiewicz, wydanie 1.1. Copernicus Corporation, Warszawa 1995 (ang. R.Talsorian Games, Berkeley 1990).
Advertisement