There is a Light that Never Goes Out est une mission annexe de Cyberpunk 2077.
Walkthrough[]
Si vous avez choisi d'accompagner Joshua dans Sinnerman, cette quête s'enchaînera directement une fois arrivé à la maison des El-Ahmars. Une femme nommée Zuleikha El-Ahmar accueille Joshua et vous invite à entrer pour discuter. Vous apprenez alors que son frère, Ruben, a été tué par Joshua. Mais au lieu de haïr Joshua, Zuleikha a commencé à lui écrire pendant son incarcération, lui pardonnant son acte, car sa foi chrétienne lui disait de ne pas juger les autres. Peu après, Joshua est lui-même devenu chrétien.
Joshua révèle ensuite ce qui se passe : Rachel travaille avec un studio de danse sensorielle qui prévoit d'enregistrer la crucifixion de Joshua. Ce dernier espère que cela inspirera les gens à se convertir au christianisme en leur montrant comment Jésus a souffert pour eux. Avant d'en dire plus, la mère de Zuleikha, Gloria, arrive et, contrairement à sa fille, elle n'a pas pardonné à Joshua et exige que vous partiez tous les deux. Vous pouvez choisir d'abandonner la ligne de quête ici ou de continuer avec Joshua.
Si vous continuez, retournez au véhicule et le groupe décidera d'aller manger, mais Rachel souhaite d'abord vous parler en privé. Elle vous dira qu'elle pense que Joshua est fou, mais le fait qu'il croie sincèrement à ce qu'il dit est précieux, car cela produit de meilleures danses sensorielles. Rachel craint que V ne compromette cela en posant des « questions insidieuses » qui amènent Joshua à douter de lui-même.
Les inquiétudes de Rachel sont en fait fondées : tout au long de cette ligne de quête, le jeu suit la façon dont vous parlez à Joshua. Choisir des déclarations encourageantes et poser des questions honnêtes augmentera la confiance de Joshua, tandis que critiquer son plan ou détourner la conversation de la religion lui insufflera le doute. Le résultat sera visible dans la prochaine quête.
Rachel vous propose de doubler le paiement de Joshua pour que vous partiez. Johnny apparaît et s'y oppose. Vous pouvez accepter le pot-de-vin, ce qui met fin à la ligne de quête, ou refuser et continuer.
Si vous avez refusé le pot-de-vin, rendez-vous au restaurant pour discuter davantage avec Joshua et Rachel de la danse sensorielle et d'autres sujets, jusqu'à ce que Rachel en ait assez et vous réprimande avant de partir en trombe. Joshua vous dit au revoir avant de partir également avec Vasquez. Johnny réapparaîtra et fera quelques commentaires qui donnent à réfléchir. Cela conclut la mission, et le paiement est transféré peu après. Quelques jours plus tard, Rachel vous appellera pour commencer They Won't Go When I Go.
Entrée du journal[]
- J'adore quand ça vire au grand n'importe quoi. Un type t'engage pour en tuer un autre, mais c'est le premier qui se fait buter et le second t'engage pour l'accompagner Dieu sait où. Le bon côté, c'est que tu manques pas de boulot. Mais bon, te plante pas sur ce coup-là, OK ? Je sais que t'as envie de savoir comment ça va se finir.
Objectifs[]
- Suivre Joshua Stephenson.
- Suivre Zuleikha.
- Parler à Zuleikha.
- Retourner à la voiture.
- Monter dans le véhicule du NCPD.
- Parler à Rachel.
Anecdotes[]
- « Joshua » est la translittération anglaise directe du nom hébreu du Christ Jésus, ישוע (Yeshua). « Jésus » est la translittération française du latin (Iesus) lui-même issu de la translittération grecque (Ἰησοῦς) du même nom.
- Le nom de famille de Joshua, Stephenson, pourrait être une référence à Saint Étienne, le premier martyr du christianisme.
- La scène chez PieZ comporte 12 personnages qui viennent s'asseoir à la table principale (Joshua, V, Vasquez, Rachel et huit « Clients » non nommés). C'est le même nombre que ceux présents lors de la Cène. La longue table étroite avec Joshua au centre peut également être destinée à évoquer le célèbre tableau de Léonard de Vinci.
- La tentative de Rachel de soudoyer V pour qu'il parte pourrait être une référence aux grands prêtres achetant la coopération de Judas Iscariote.
- Cette mission est nommée d'après la chanson de 1986 du groupe The Smiths intitulée There Is a Light That Never Goes Out.