Le petit oiseau vous a tous menés en bateau : Myers, Hansen, Reed, toi.
— Johnny Silverhand - The Killing Moon
The Killing Moon est une mission principale de Cyberpunk 2077: Phantom Liberty.
Entrée du journal[]
- Ils t'ont demandé de choisir, alors t'as choisi. T'étais pas motivé par le désir de sauver une vie, puisque Reed et Songbird t'ont tous les deux proposé un traitement. Peut-être que t'as fini par réaliser que peu importe ton choix, t'allais devoir trahir quelqu'un… mais que tu pouvais au moins essayer de ne pas te trahir toi-même au passage. Et c'est pour ça que t'es resté fidèle à la fille qui se battait pour survivre, comme toi. J'ai pas raison ? Si, hein ? Est-ce que j'aurais fait différemment ? Par chance, j'ai pas à me poser ce genre de questions. Bonne chance, V. Songbird et toi allez en voir besoin.
Objectifs[]
- Attendre de recevoir des nouvelles de Songbird.
- Parler à Reed.
- Parler à Songbird.
- Lire le message de Songbird.
- Rejoindre Songbird.
- Monter dans le van.
- Parler à Songbird.
- Se rendre au NCX.
- Laisser vos armes dans le van.
- Sortir du van.
- Passer le portail de sécurité.
- Parler au garde.
Si V accepte d'obéir au garde :
- Connecter votre liaison personnelle.
- Parler au garde.
- Gagner du temps pour que Songbird pirate la base de données biométriques.
- Regarder la caméra.
- Trouver un moyen d'accéder au terminal Tycho.
- Récupérer la mallette et utiliser le code 930604 pour l'ouvrir. [Facultatif]
- Se faufiler derrière les baches. [Facultatif]
- Escalader le conduit dans les toilettes. [Facultatif]
Si V traîne trop longtemps dans le terminal :
- Parler à Songbird.
- Se connecter à l'interphone.
- S'échapper du local de sécurité.
Si V décide d'emprunter le trou dans le plafond des toilettes :
- Emprunter le tunnel ferroviaire MagLev pour rejoindre le terminal Tycho. [Facultatif]
- Parler à Songbird.
- Traverser le chantier pour atteindre l'ascenseur menant au toit.
- Prendre l'ascesneur pour monter sur le toit.
- Fouiller le bureau pour trouver un moyen de hisser Songbird.
- Hisser la lance à incendie pour hisser Songbird.
- Hisser Songbird sur le toit.
- Parler à Songbird.
- Rééquiper vos armes.
- Suivre Songbird.
- Parler à Songbird.
- Saisir une pale de ventilateur et en stopper la rotation.
- Se cacher des gardes.
- Saisir une pale de ventilateur et en stopper la rotation.
- Prendre l'ascenseur jusqu'au hall principal du spatioport.
- Retourner au terminal Tycho.
- Atteindre l'ascenseur.
- Attendre l'ascenseur.
- Prendre l'asecenseur jusqu'au terminal des départs.
- Vérifier la présence d'ennemis dans la pièce.
- Attendre Songbird.
- Parler à Songbird.
- Trouver de l'eau pour Songbird.
- Traverser le terminal Tycho.
- Atteindre la station MagLev.
- Atteindre la tour de contrôle avec Songbird.
- Vaincre tous les agents des NUSA pour atteindre la tour.
- Parler à Songbird.
- Survivre jusqu'à l'arrivée du train.
- Relever Songbird.
- Monter dans le train.
- Aider Songbird à monter dans le train.
Si V décide d'emmener Songbird à la navette :
- Porter Songbird jusqu'à la navette.
- Déposer Songbird au sol.
- Parler à Reed.
- Parler à Johnny.
- S'assoir.
Ordinateurs associés[]
- Spatioport international et translunaire de Night City
Éclats associés[]
Remarques[]
- M. Yeux Bleus peut être aperçu deux fois au cours de la mission. Une première fois surveillant V se faufilant sur le chantier du terminal, et une seconde fois observant V et Song So Mi partir en monorail, tout en tenant un parapluie. Lorsque V demande à Songbird qui l'aide pour son vol vers la Lune, elle fait allusion à cet homme.
Anecdotes[]
- Cette quête porte le titre de la chanson « The Killing Moon » d'Echo & the Bunnymen, issue de leur album de 1984 « Ocean Rain ».