Gig: Dirty Biz

Gig: Dirty Biz is a gig in.

Walkthrough
You can enter this area a number of ways. If you waited for the father and son to finish talking and got back onto the chairs outside their room, you can enter and take the BD without them noticing, or wake them up and demand answers, though they won't have much information to give.

Journal Entry

 * My good friend, the televangelist Bryce Stone (don't ask, it's complicated) needs our help. His little boy was kidnapped and brutally murdered a few days later. The NCPD dropped the case due to lack of evidence. Bryce decided to take matters into his own hands and found the BD scroll of his murder, but the virtu's heavily edited, meaning there aren't a lot of clues to go on. If you could get your hands on the raw cut there's a chance we could identify the murderer.
 * The virtu was put out by two XBD tuners (Gottfrid and Fredrik) in Northside. I'm betting they still have the original somewhere. Just watch out for the Maelstromers that are guarding them.

Objectives

 * Find Gottfrid and Fredrik's studio.
 * Find the XBD recording.
 * Take recording BD_9430.
 * Leave the area.
 * Deposit the recording in the Drop Point.