Chippin' In (quest)

Chippin' In is a side job given by Johnny Silverhand in.

This quest's dialogue choices with Johnny near the end can determine if the secret ending becomes available or not depending if you're built up enough relationship score from other vital quests. Also, depending on choices made during this quest, Blistering Love may not become available, which can lock out the ability to build up your relationship further with Johnny and from completing Killing in the Name.

Walkthrough
After Search and Destroy and another part of Tapeworm, Johnny will eventually ask to allow him to control your body so he can explain everything to Rogue to get her to help him take out Adam Smasher. To do so, head to the Afterlife and after talking with Johnny, take the vitamin to allow him control.

The game will technically cut to A Cool Metal Fire though this doesn't show up in notifications. After all the scenes are done with and you talked to Johnny about the night's events, you'll return back to this main part of the quest and will need to wait a day for Rogue to get back to.

After the wait period is up, Rogue will call and reveal Ebunike is an old container ship docked in Night City and to meet her back at the Afterlife to discuss it further. Head over and after a short conversation with Crispin Weyland, follow Rogue out to her car where she'll give you a Replica of Johnny's Samurai jacket that you'll automatically put on. Hop into Rogue's car where you can talk to her for a bit as she drives you up to Northside's docks where the ship is. If it's still daytime, she'll want to wait until dark so there's not so many eyes lurking about so time will skip ahead for you.

Journal Entry

 * This is it, Rogue's in for the kill - she's ready to stop running from her past and catch Smasher. And when we catch the bastard, I wanna be the one to pull the trigger. But for now - you're in charge. Happy hunting!

Objectives

 * Go to the Afterlife.
 * Talk to Johnny.
 * Complete A Cool Metal Fire.
 * Wait a day for Rogue to call.
 * Talk to Rogue.
 * Meet Rogue at the Afterlife.
 * Talk to Rogue.
 * Follow Rogue.
 * Take the gift from the trunk.
 * Talk to Rogue.
 * Get in Rogue's car.
 * Follow Rogue.